Sems mi gdul gong 'dre

།སེམས་མི་གདུལ་འགོང་འདྲེ་།   
།རྐྱེན་འོད་ལམ་ཟུར་དུ་།
།སྒེ་ཁུང་ནས་མིག་དུ་།
།དངོས་མྱུལ་བཞིན་བྱུང་མོད་།
།རང་གཞན་མིན་ངོ་ཤེས།
།ངང་བྱམས་གྱི་བསམ་་པའི།
།གྲོགས་འདུ་ཤེས་གཏོད་པས།
།སྐད་ཅིག་དེར་ཡལ་སོང།།

c. 2011

A ghostly demon of untamed mind
In the condition-corner of a light-ray
Through a window, in my eyes
Actually wandered in.

At that moment recognizing it
As not other than oneself,
With a natural thought of love
Forming a notion of friendship
At that moment, it disappeared.